Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 décembre 2011 4 08 /12 /décembre /2011 10:00

Voilà un post pour finir de vous parler de ce que nous avons fait cet été ou plus précisément vous dire ce qu'on peut faire l'été à Tokyo !! (désolé, nous avons beaucoup de retard mais nous avons été très pris ces derniers mois)

 

1. Un pique-nique au parc Yoyogi avec des amis !! (l'entrée du parc est gratuite)

 

DSC00316

 

Vous verrez, vous ne serez pas les seuls, des dizaines de groupe sont là à manger et boire, à discuter et à jouer à toutes sortes de jeux de plein air.

Nous voilà donc comme beaucoup de Tokyoïtes assis par terre en train de passer une agréable journée....mais attention, il est impératif acheter une toile cirée 250 x 250 ;) de couleur bleue s'il-vous-plaît, pour y poser vos fesses...

 

Pourquoi bleue, nous n'en n'avons aucune idée mais tout le monde en a une bleue alors nous aussi nous en voulions une bleue !!!

Mais malheureusement, par notre marque d'expérience, l'achat de notre toile cirée a été tardive et nous nous sommes retrouvé avec une de couleur verte....et non bleue....rholooo, quel traumatisme !!

 

Donc au programme de ce dimanche ensoleillé :

- pique-nique à la française : quiche, pizza, cake aux olives/poivrons, salade de tomates/mozzarella, taboulé, pain, fromage (si si pour de vrai), vin et bières....ce qui nous a manqué c'est le bon saucisson et la charcuterie.... mais bon nous nous sommes tout de même bien régalé !!

- Frisbee, volley et discussion à l'ombre d'un arbre !!

 

Nous avons donc réussis à trouver un arbre LIBRE pour s'installer sous son ombre mais nous avons compris quelques heures plus tard pourquoi personne ne s'y était installé avant nous...NOTRE arbre était un lieu de chasse...

 

DSC00419

Impressionnant comme il grimpait (ramper) aisément à l'arbre pour trouver des oeufs dans les nids des oiseaux !!

 

Un bon petit dimanche donc, comme on les aime avec plein de joie, de nourriture et de surprises.... mais la meilleure allait arriver lors de notre départ....nous allions découvrir à l'entrée du parc...de plus beaux spécimens...LES ROCKABILLY

 

Le Rockabilly est une forme d'expression musicale typiquement américaine, c'est l'association de deux mots : "rock" venant de rock 'n' roll et le mot "hillbilly" signifiant "péquenaud, plouc".

Le Rockabilly est donc le nom du genre de la musique et non pas des gens qui la joue ou qui dansent dessus mais ici au Japon ou plus précisément à l'entrée du parc Yoyogi à Tokyo, on appelle "Rockabilly" les japonais habillés comme dans les années 50 au États-Unis, coiffés à la "Elvis Presley" et qui dansent sur du Rockabilly.

 

Un moment magique et inoubliable !!

 

Attention à vos yeux, vous allez en prendre plein à la vue, mais aussi à vos oreilles car les enceintes "crachant" la musique ont du mal à supporter la puissance !!

 

Pour vous mettre dans l'ambiance, un peu de musique... cliquez sur la vidéo ci-dessous avant de poursuivre..!

 


 

 

DSC00373

 

DSC00325

 

DSC00331

Regardez leurs pieds.

Ils font tellement le twist (et d'ailleurs il ne font que ça...hahaha) que la semelle de leurs chaussures est usée et ils doivent entourer leurs pieds de scotch pour la faire tenir !

 

DSC00352

Bah oui....là il danse et se recoiffe en même temps... la classe internationale !!

 

Voilà notre préféré....

DSC00357

 

DSC00529

 

Rockabilly.gif

 

Quoique lui n'est pas mal non plus....et faut aussi regarder la tête les deux mecs en arrière plan.... ;)

 

Sans titre-2

 

2. L'été au Japon est la période de nombreux festivals de musique et de dance :

 
- Vous avez dû déjà entendre parler du Summer Sonic Festival, le plus gros festival de musique du Japon qui se déroule sur deux jours à Tokyo et Osaka...eh bah celui là, nous n'y sommes pas allés...haha...car les prix sont complètement fou : environ 150 € la journée soit un peu moins 300 € pour le weekend... !!! Ça change bien de notre bon vieux Musilac à Aix-les-bains où le Pass 3 jours est à 119 € ou pire le Pass 3 jours des Solidays à Paris qui est à 54€ !!

Bref à notre grand regret, nous n'y sommes pas allés :(

 

- Nous avons eu tout de même l'occasion de découvrir un festival bouddhiste dans notre quartier tout aussi sympa, le O-Bon matsuri qui rend hommage aux esprits des ancêtres (la fête des morts).

(O étant le préfixe honorifique, on peut aussi dire le Bon matsuri, matsuri qui est littéralement festival en japonais)

 

C'est donc un jour férié consacré aux réunions de famille durant laquelle les gens des grandes villes retournent à leur ville natale et s'occupent des tombes de leurs ancêtres.


La partie la plus importante du rituel est l'offrande de nourriture (riz, légumes, fruits, gâteaux, fleurs, etc.) qui est le symbole du partage. Cette fête, bien que religieuse et grave, est l'occasion de réunions joyeuses.

 

Un festival de danse, le Bon-Odori littéralement la danse du bon, est traditionnellement donné pendant les trois jours fériés autour du O-Bon.

 

La danse a lieu dans un temple, sur les rives d'une rivière ou de la mer, ou dans un lieu public quelconque. Nous c'était dans la cour de l'école de notre quartier.

 

DSC01476

Les gens forment généralement une ronde autour d'un petit bâtiment de bois nommé yagura et monté spécialement pour l'occasion.

 

DSC01459

Pour guider les âmes des morts pendant la journée, des lanternes sont allumées devant chaque maison. Certaines lanternes pouvaient être extrêmement élaborées, faites exprès pour l'occasion.

 

Le Bon-Odari ainsi que la musique allant avec varient d'une région à l'autre.

Nous avons eu le bonheur de découvrir le son des taiko (tambour en japonais) mais les japonais préfèrent utiliser le terme plus spécifique wadaiko ( littéralement, tambour japonais).

 

DSC01462

 

DSC01473

 

DSC01482

 

 

- Nous avons eu aussi l'occasion d'aller voir le Omote-Sando Yosakoi Festival.

 

C'est un festival de danse traditionnelle d'été qui de déroule sur l'une des artère principale de Tokyo, sur l'avenue Omote-Sando, qu'on nomme aussi les Champs Élysées de Tokyo.

Les danseurs partent d'un bout de cette avenue et dansent en avançant jusqu'à l'autre l'extrémité.

 

Yosakoi  est un style unique de danse originaire de la ville de Kochi sur l'île de Shikoku et s'est répandue dans une grande partie du Japon.

Le style de danse est très énergique, alliant tradition des mouvements de danse avec la musique moderne japonaise. Les danses chorégraphiées sont souvent réalisées par de grandes équipes.

 

Les danseurs sont des femmes et des hommes de tous les âges, parfois au sein d'une même équipe. Ils viennent soit d'écoles de danse professionnelles soit d'écoles de danse de la ville.


Les costumes utilisés par les équipes sont très variés.

Les danseurs portent des costumes très colorés allant des kimonos traditionnels aux créations modernes. Le happi coats (kimono court) et yukata (kimono long) sont les costumes les plus prédominantes . Toutefois, certains groupes choisissent des costumes qui sont basés sur les tenues vestimentaires historiques, modes populaires ou les modes ethniques.

Tous les membres d'une équipe portent le même costume.

 

Un des aspects de la définition de la danse  officielle Yosakoi est basé sur une chanson intitulée "Yosakoi Naruko Dancing", écrit par Takemasa Eisaku. La musique de chaque équipe doit comprendre au moins une partie de cette musique originale.

 

L'autre aspect de cette danse est l'utilisation de naruko, ce sont de petits clapets en bois tenus par chaque danseur. Ces derniers dansent dans la rue en entrechoquant ces bâtons de bois.

Les naruko ont été initialement utilisé pour éloigner les oiseaux des champs de riz.

De nos jours, de nombreuses équipes utilisent aussi d'autres instruments tels que les tambours, les instruments à percussion, des drapeaux...  

 

C'est un festival très animé, haut en couleur et très joyeux !!

Tout le monde à le sourire, c'est vraiment très sympa et ça change vraiment des Tokyoïtes que nous avons l'habitude côtoyer tous les jours.

Tous les participants sont là pour danser et s'amuser !!

 

DSC01604

 

DSC01612

 

DSC01625

 

DSC01631

Le naruko

 

DSC01635

 

DSC01644

 

DSC01647

 

DSC01672

 

DSC01673

 

3. L'été au Japon, est aussi la période des feux d'artifice et Tokyo ne fait pas exception à la règle :


Beaucoup ont été "malheureusement pour nous" annulé pour soutenir les sinistrés du tsunami du 11 mars.

Nous avons tout de même eu droit au "plus beau et plus gros" feu d'artifice de Tokyo : le Sumidagawa no Hanabi, littéralement, feu d'artifice de la rivière Sumida.

 

Que dire....

 

... tout d'abord, je vous donne une petite explication...la Sumidagawa est une rivière traversant l'Est de Tokyo du nord au sud...ses rives sont donc bordées d'immeubles.

Le principe est que le feu d'artifice est tiré depuis des bateaux sur la rivière et que les spectateurs se posent dans les rues parallèles pour l'admirer (les rues sont interdites aux voitures pour cette occasion).

 

... puis qu'il y avait de l'ambiance car les japonaissssseeeeeeessss en mettent en criant leur mot préféré sugoi !! (trop cool !!) en admirant le feu d'artifice !!...

 

... Il y avait énormément de monde....(regardez bien, ils sont la plupart assis sur leur toile cirée...bleue....on voit aussi ceux comme nous, qui l'ont acheté trop tard dans la saison...)...

 

DSC01517

 

... Beaucoup de gens étaient habillés en yukata (habit traditionnel d'été)...et nous aussi !! ...

 

DSC01512

 

DSC01536

 

... mais à moins d'être dans un building......on ne voit absolument rien !!!! Les immeubles nous cachent la vue !!

 

DSC01569

 

DSC01571

 

On le voyait mieux de mon téléphone qui capte la télévision japonaise !!

 

DSC01540

 

Durant tout le show, nous avions la vue sur ce monsieur de la sécurité qui avait interdiction de regarder le feu d'artifice (pour ce qu'on pouvait en voir).

 

DSC01568Photo oblige !!

Il est resté en position sans bouger pendant tout le show soit environ 1h30 !!

 

DSC01586

 

Donc conclusion....le Sumidagawa no Hanabi, qui est appelé le "plus beau et plus gros" feu d'artifice de Tokyo....doit vraiment être très joli...oui mais du haut d'un building et non pas comme 90% des Tokyoïtes qui sont dans les rues qui se contentent d'un rien. Sérieusement...ça ne vaut pas un 14 juillet en France....oups !!!

 

Bon cessons d'être mauvais...même si nous n'avons pas vu grand chose du feu d'artifice...nous avons passé un très bon moment et en plus on était beaux ! ;) On s'est tout de même bien marré pour s'habiller !

On était là pour l'ambiance, la prochaine fois on cherchera un immeuble pour se poser et on apportera de la bouffe et de la bière !!

 

Petit bonus : les tongues japonaises en bois s'appellent des geta. Lorsque que vous les enlevées après avoir marché avec toute la soirée, vos pieds vous paraissent vraiment très bizarres....très mous... comme si vos pieds étaient anesthésiés mais seulement le dessous des pieds...cette sensation est assez surprenante !! Testez, vous verrez  ;) !!

Partager cet article
Repost0

commentaires

B
J'veux reviendre voir les rockabily..........<br /> J'veux remettre des geta pour avoir les pieds tout mou........<br /> J'veux manger des okonomiaki..............<br /> Comment on fait maintenant ?
Répondre
D
Merci pour le petit sujet.<br /> Super sympa le pic-nic. Le serpent vous l'avez mangé?<br /> Et le rouge c'est du Japonais ou du bon vieux côte du Rhône?<br /> A bientôt<br /> D-S-E-J-A
Répondre

Présentation

  • : Sylvain et Camille au Japon
  • : Après 2 ans à Shanghai en Chine, sous contrat de V.I.E. (Volontariat International en Entreprise), le récit de l'aventure continue de l'autre côté de la mer de Chine... au Japon !
  • Contact

Recherche

Pages